So many Places so little time!!!

понедельник, 28 мая 2007 г.

My Garden!!!

Today was a nice Memorial Holiday - sunny and warm. I invited my mother and my friend ("work mother") Virginia to the movietheater to see Pirates of Caribbean: At World's End, I liked the movie and I cried when the producers kinda killed one of the main character (I don't say who - GO AND SEE THE MOVIE!!!)
In the evening I went to sit in my backyard and I took several pictures of my garden - it's blooming and so beautiful. It's bad that I can't share the smell too:)













четверг, 24 мая 2007 г.

Be Happy!!!

SOOOO CUUUTE!!!!
">

понедельник, 21 мая 2007 г.

Crater Lake, Oregon - probably (I hope so!!) my next trip!!!



Crater Lake has inspired people for hundreds of years. No place else on earth combines a deep, pure lake, so blue in color; sheer surrounding cliffs, almost two thousand feet high; two picturesque islands; and a violent volcanic past. It is a place of immeasurable beauty, and an outstanding outdoor laboratory and classroom.

Crater Lake is located in Southern Oregon on the crest of the Cascade Mountain range, 100 miles (160 km) east of the Pacific Ocean. It lies inside a caldera, or volcanic basin, created when the 12,000 foot (3,660 meter) high Mount Mazama collapsed 7,700 years ago following a large eruption.

Generous amounts of winter snow, averaging 533 inches (1,354 cm) per year, supply the lake with water. There are no inlets or outlets to the lake. Crater Lake, at 1,943 feet (592 meters) deep, is the seventh deepest lake in the world and the deepest in the United States. Evaporation and seepage prevent the lake from becoming any deeper.


I MADE IT ON JULY 12-14, 2007: SEE MY BLOG ABOUT THAT TRIP THAT I POSTED ON AUGUST 17TH, 2007

воскресенье, 20 мая 2007 г.

My Trip to Victoria, BC (July 7th, 2005) - in Russian

Поездка в Викторию, Британская Колумбия
7 Июля 2005


Мы решили с нашими родственниками посетить соседнее дружественное государство – Канаду, а точнее – одно из красивейших мест северо-западной Америки – остров Ванкувер и город Викторию, Британская Колумбии. Группа собралась немаленькая – 9 человек: я с родителями, мой дядя Коля (брат папы) и его семья: тетя Валя и двоюродные братья Виталик и Владик и сестрички Таня и Юля. Ехали двумя машинами, я нашла все маршруты по Интернету, но не взяла на себя ответственность ехать первой, доверила это столь ответственное задание Виталику, у которого больше опыта вождения машины на дальние расстояния, а сама ехала сзади, или как мы здесь говорим – «на хвосте».
Прошлось вставать рано, так как не хотели попасть в пробки на дороге, поэтому на скоростную трассу выехали в начале шестого утра. Пока ехали, наблюдали очень красивый восход солнца – розово-сиреневые разводы на небе над вершинами гор. За 2 часа доехали до Американско-Канадской границы. Нам повезло – не было очереди на блокпосте, нас не сильно проверяли, просто посмотрели на наши Грин карты, спросили о цели поездки и разрешили въезд в Канаду.
Еще через полчаса мы подъехали к порту в Tsawwassen, и потом наше путешествие продолжилось на пароме. Мы запарковали машины и поднялись на палубу. Вид открылся очень красивый, аж дух захватывало – огромный залив Тихого океана с большими и малыми островами.

Почти все 1,5 часа поездки на пароме я провела на палубе, а родители сидели в теплом и уютном зале внутри парома. А мы с детворой – Юлей и Владиком – наблюдали, как в воде резвились тюлени. Мы приплыли в Swartz Bay, и дальше наше путешествия продолжилось на машине.
По дороге в город Виктория меня удивило то, что вдоль дороги цвели розы – красотища!!!!!
Приехав в город Виктория, мы сразу же окунулись в особую английскую атмосферу – магазины, рестораны, музеи мирового класса, парки и сады. Все основные достопримечательности сосредоточены на набережной, окруженной Empress Hotel, Parliament Buildings и Royal British Columbia Museum. Мы запарковали машины и решили пешком походить по городу. Первым музеем, который мы посетили, был – Музей Миниатюр, собравший ожившие миниатюрные сцены из реальности и фантастических историй. В музее представлено 85 небольших экспозиций, включая, самый маленький в мире работающий лесопильный завод, 2 самых больших кукольных домика и одна из самых длинный железнодорожных трасс. Мне сильно впечатлила экспозиция «Разгромленный Берлин» с разрушенными зданиями. В некоторых экспозициях через несколько минут сменяется день на ночь, и можно наблюдать вечернюю жизнь городов и поселком.
Затем мы пошли в Pacific Undersea Gardens – небольшой аквариум. Снаружи здание смотрится очень красиво. Там нам не очень понравилось, несмотря на то, что мы спустились на глубину 5 метров, чтобы наблюдать жизнь океанических растений и животных, нам показали небольшое шоу с демонстрацией разных животных и рыб – морской звезды, осьминога, краба и кормлением рыб. Экспозиция небольшая, поэтому мы немного разочаровались, заплатив по $ 8,5. Я немного пожалела, что мы отдали такие деньги, чтобы посмотреть на плавающего лосося – самую распространенную рыбу, в наших краях, которую мы здесь часто кушаем.Напровив аквариума находится Королевский Лондонский музей восковых фигур, куда мы и отправились. Впервые музей был открыт в 1961 году и на сегодня он насчитывает более 300 экспонатов – различных английских королевских особ, видных политических, религиозных и культурных деятелей, а так же сказочных героев. Если честно, то многие восковые фигур были не очень похожи на реальных прототипов. В музее есть своя Комната страха – сцены пыток и казни, на костре горела Жанна Д’Арк, по трупам бегали крысы – и мурашки по коже у меня. В отдельном зале была представлена экспозиция о первооткрывателях северных территория Америки. Так же мы смогли увидеть Тайную Вечерю – восковое воплощение знаменитой картины Леонардо Да Винчи, о которой в последнее время очень много говорят, особенно после выхода в свет романа Дэна Брауна «Код Да Винчи»ю
Юле очень понравился сказочный зал с 7-ю гномами и спящей Белоснежкой, Красной Шапочкой и волком, Алисой в стране Чудес и другими сказочными героями.
Что мне не понравилось: многие фигуры стояли за стеклом, так что трудно было фотографировать из-за отражения вспышки. Могу с полной уверенностью заявить, что несмотря на многообразие персонажей, музей восковых фигур в гостинице «Венеция» в Лас-Вегасе мне понравился больше, я там фотографировалась почти со всеми экспонатами, к тому же они были очень похожи на реальных людей.
После «неудачного» похода в аквариум папа и дядя Коля решили не ходить с нами в следующий музей и остались на улице поболтать (они подумали, что мы пошли в исторический «нудный» музей). После того, как мы (я, мама, тетя Валя, Таня, Юля, Владик и Виталик) вышли из музея, папа и дядя Коля спросили: «А когда мы пойдем в музей восковых фигур?» - «Упс!!!! Мы ведь только что оттуда вышли, так что вы опоздали, и ваш поезд ушел!!!!!» Мы потом им всю дорогу вспоминали этот инцидент.
После посещения музеев мы немного погуляли по набережной, сфотографировались на фоне красивого залива и старинных зданий. Мы с Таней купили несколько сувениров и открыток в сувенирных магазинчиках.
В городе очень большое количество различных транспортных средств – конные кареты (15-минутная поездка стоит $40.00), вело-такси, омнибусы – экскурсионные двухэтажные автобусы и т.д.
Отобедав на парковке возле машин, мы продолжили наше путешествие в сторону всемирно известного ботанического сада – Butchart Garden. Парк был основан в 1904 и включает несколько садов – Сад Роз, Японский Сад, Итальянский Сад, Пруд «Звезда», Впалый Сад.
У нас глаза разбегались из-за пестроты красок и разнообразия, собранных в одном месте великолепных растений. Во Впалом саду есть 2 обзорные точки, возвышающие над садом, с каждой из них открывается великолепный вид на сад, так что можно фотографироваться на каждой ступи, чтобы запечатлеть это великолепие. Дяде Коле так понравился парк, что он помогал нам подбирать виды для фотографий. По тропинке мы подошли к Фонтану Роз – танцующему фонтану (как возле гостиницы Белладжио в Лас-Вегасе), вечером фонтан освещают разноцветными прожекторами, к сожалению, у нас не было времени, чтобы остаться и посмотреть на это зрелище.
В Парке Роз мне запомнились арки, увитые розами, и огромнейшее количество сортов роз из разных концов земного шара.
Вход в Японский сад оформлен в виде ворот Torii. В саду много «низкорослых» растений бонзай, традиционных для Японии. Из парка даже сквозь деревья открывается великолепный вид на бухту Butchart.
В Butchart Саду много прудов, с цветущими в них водяными лилиями и небольшими статуями. В парке есть концертная сцена, где в летнее время выступают джазовые и классические музыканты, и территория для того, чтобы смотреть на фейерверки. Сад открыт до 10:30 вечера, и вечерами включается иллюминация по всему парку, надеюсь, в следующий раз у нас будет возможность посмотреть и на эти представления.
В саду есть несколько специальных столиков с книгами отзывов посетителей, в которых можно написать свое имя, адрес и замечания о парке, а с другой стороны – почитать замечания других посетителей и узнать, откуда люди приезжают, чтобы посмотреть этот сад. В саду мы слышали английскую и американскую речь, а так же французскую (скорее всего люди приехали из Квебека – Французской Канады), также мы встретили группу русских туристов (они приехали из Спокена – это на востоке штата Вашингтон).
На обратном пути, когда мы плыли на пароме, папа нашел остров для меня, он пообещал купить мне этот остров и построить на нём дом!!!!!
По дороге домой, проезжая через Канадско-Американскую границу, я увидела очень красивый знак Welcome to United States of America, с небольшой Статуей Свободы, Сент-Луисовской Аркой и другими достопримечательностями США. Мы были очень уставшими, а нам еще предстояла дальняя дорога домой, так что мы не остановились, но в следующий раз я обязательно сфотографируюсь на этом красивом месте. Последние несколько часов вождения оказались для меня очень трудными, ужасно хотелось спать, но нужно было ехать домой. Папа и Юля мирно посапывали на заднем сидении, а я включила радио, пела песни, мама даже пыталась танцевать (!!!), чтобы меня развлечь, и чтобы я не заснула за рулем. Домой мы приехали в 11 часов вечера, родители уже сами раскладывали вещи из машины, а я пошла спать, потому что мне на следующий день пришлось рано вставать и идти на работу.
Вот такой получилась у нас однодневная поездка в великолепный город Виктория – столицу Британской Колумбии, Канада.
Кого заинтересовал мой рассказ о городе Виктория, что в Британской Колумбии, в Канаде, на северо-западе Америки, может посмотреть и почитать о достопримечательностях Виктории в сети Интернет: www.attractionsvictoria.com и www.tourismvictoria.com.

My Trip to Oahu (April 2005) - in Russian

Отчёт о Гавайских каникулах (30 Марта – 6 Апреля 2005)

Из Сиэтла мы вылетели в 8:40 утра 30 Марта и через 5,5 часов мы уже были в Гонолулу. В наш пакет входил перелёт, гостиница и Шатлл – перевозка из аэропорта в гостиницу и из гостиницы в аэропорт. Как только мы с мамой вышли из самолета нас встретила девушка из Шатлл компании, она вручала своим клиентам цветочные венки – Леи, а нам, как всегда, цветов не досталось, и я немного огорчилась, но позже я поняла, что у меня аллергия на эти цветы – хорошо, что нам не хватило цветов, у них очень сильный запах. Позже я узнала, что орхидеи для Лей не выращивают на Гавайях, их по контракту привозят из Таиланда, хотя на Гавайях и есть свои орхидейные оранжереи.
Как только мы приехали в гостиницу – Park Shore Hotel, у нас возникло несколько проблем – на Гавайях никто никуда не торопится, и для того, чтобы зарегистрироваться, мы прождали в очереди около получаса. Нам дали ключи – магнитные карточки, но они почему-то не работали, мне пришлось спуститься к регистратору, постоять ещё 20 минут в очереди, и наконец-то, получив нормальные ключи, попасть в номер. Комната была небольшая: 2 кровати, прикроватная тумбочка с телефоном и часами-радио, шкаф с телевизором (было кабельное телевидение), небольшой холодильник и кофеварка. Окно в нашем номере выходило на окна соседней гостиницы, но если немного пододвинуться, видно было океан (у мамы сводило ноги, когда она видела, как я перегибаюсь через перила балкона на 12 этаже!!!), был красивый вид с общего балкона на этаже – горная долина, гостиницы и гора Diamond Head. Одним из недостатков нашего номера было, то что номер был спарен с соседним, это удобно для семьи с детьми, но для нас соседи были головной болью. С часов 8 утра, а также к часам 11 вечера они подгребали в номер и начинали обсуждать все свои новости или разговаривать по телефону – у людей совсем не было совести и понимания, что по соседству кто-то ещё отдыхает, и их разговоры очень хорошо были слышны через щель в двери между номерами. И ещё одно – в двери в номере была огромная щель (возможно в роли дополнительного кондиционера), которую мы на ночь затыкали полотенцем, потому что дул сильный ветер, который продувал через всю комнату. Но ничего и с этими невзгодами мы справились с достоинством – где наша не пропадала
Каждое утро – к нам в номер – в наше отсутствие – приходила горничная, она застилала постель, меняла в ванной полотенца, клала мыло, лосьон, шампунь, в комнате клала возле кофеварки пакетик гавайского кофе. Кстати, Гавайи – единственный штат в Америке, где выращивают кофе (на одной экскурсии мы видели кофейное дерево).
В первый же вечер я решила искупаться в океане. Вода очень солёная!!! Я ведь уже привыкла дома – штат Вашингтон - купаться в озерах с пресной водой. После 20-минутного купания мы решили погулять по набережной, посмотрели национальный гавайский концерт, а потом – парад школьных оркестров. Всё очень красиво: горят газовые факела вдоль набережной, в гостиницах, в кафе, на террасах звучит живая музыка, мы с мамой зашли очень далеко, пришлось возвращаться вдоль берега, потому что Kalakaua Ave начинается у побережья и продолжается вглубь города, а пляж полукругом. На Вайкики несколько пляжей, тот, на котором были мы, оказывается не такой уж и большой, как его показывают в кино. Океан, конечно же, завораживает своей силой, мощью, лазурью и размером.
На второй день у нас была запланирована 8-часовая автобусная экскурсия вокруг острова Оаху. Мне сразу же не понравилось то, что водитель-экскурсовод говорил с сильным итальянским акцентом, так что мне иногда было трудно его понять. Первая остановка – ананасовая плантация Dole. Мы погуляли по округе, посмотрели сувенирный магазин (ничего не купили – всё очень дорого) и фотографировались возле ананасовых кустов. Из-за дождя мы не делали остановки на Sunset beach. Но зато мы сэкономили немного времени для прогулки по Полинезийскому культурному центру, за 1,5 часа нас покатали на каноэ по деревушкам, мы покушали в буфете (купил билет за вход и можешь кушать сколько хочешь!!!). Мне очень понравился наш водитель каноэ, он много рассказывал о полинезийских деревнях, много шутил. Этот центр стоит того, чтобы в нём провести целый день – прогулки по деревушкам (Тонга, Таити, Фиджи, Гавайи, Маори, Маркесы, Самоа), каноэ, уроки Хулы – гавайского танца, ленч, кино и разные шоу. Центр был открыт в 1963 году Мормоновской церковью с двумя целями: сохранение Полинезийской культуры и обеспечить студентов университета стипендией. Домики студентов расположены недалеко от центра.
Затем мы поехали к океану в один парк, напротив нас в океане открывался вид на Mokoli’i остров (в переводе – «шапка китайца»). Красивое место: с одной стороны – океан, с другой – долина гор с субтропическим климатом – то есть там постоянно всё цветёт из-за частых дождей. Мы заезжали в Rain Forest – дождевые леса (такая климатическая зона в лесах Амазонки, и на побережье штатов Вашингтон и Орегон). Посетили Poli Lookout – историческое место, но ещё это место знаменательно те, что там дует очень-очень сильный ветер, невозможно даже было фотографировать – трудно устоять на месте; вокруг летали чьи-то бейсболки. Нам рассказали шутку, что один человек решил покончить жизнь самоубийством – сброситься со скалы в этом месте, но был сильный ветер, который отбросил этого человека обратно на землю.
Так же мы посетили небольшой ботанический сад, где нас угощали гавайским кофе и орешками. На Гавайях оказывается есть не только кокосовые и банановые пальмы, но и ананасовые, хотя я уже упомянула, что ананасы растут кустарником. По дороге домой мы заезжали еще в пару парков, видели Halona Blow Hole – берег из застывшей лавы, в которой есть дыры и под давлением вода поднимается вверх, когда бьёт сильная волна (очень трудно описать этот феномен природы). Нам с мамой очень понравился Hanauma Bay – красивый полукругом пляж – рай на земле. Нас очень поразило, что очень многие дома вдоль побережья не ухоженные, много нищеты. Но ближе к Вайкики находятся богатые районы с большими и красивыми усадьбами.
После 8-часовой экскурсии мы были уставшими, поэтому в тот вечер я не купалась, мы погуляли по пляжу, посмотрели обряд захода солнца: двое гавайских парней в национальных набедренных повязках с факелами в руках обегают пляж и зажигают смолоскипы, и звуками ракушечного гонга оповещают заход солнца. Многие выходят на пляж полюбоваться этим действом и попрощаться с солнцем, которое заходит в океан – великолепное зрелище.
В пятницу 1-го Апреля мы ничем особенным не занимались: купались и загорали на пляже, ходили по набережной, сходили на Маркет Плайс – посмотрели различные сувениры: открытки, брелки, искусственные Леи, национальные гавайские рубахи и платья, очень красивые свечки, много украшений; покушали в китайской забегаловке. Мне понравились ювелирные палатки, которые продавали украшения с жемчугом. Но весь прикол состоял в том, что покупатель может сам выбрать устрицу, которую у него на глазах откроют и жемчужину достанут и вставят в кольцо, брелок или серьги – Pick-A-Pearl. Я тоже решила купить себе жемчужину и вставить её в кольцо. Это оказывается целый обряд: ракушку кладут на специальный поднос, 3 раза ударяют по ней ножом, кричат Aloha и звонят в колокольчик. И продавщица разрезает ракушку и достаёт жемчужину. И мне повезло – в выбранной мною ракушке оказалось 2 красивые темно-сине-зелёные переливающиеся жемчужины. Я подобрала кольцо из белого золота и 2 маленькими бриллиантами. Кольцо получилось очень красивым и великолепно смотрится у меня на пальце. Затем мне предложили за бесплатно открыть ещё одну ракушку (а открытие ракушки и жемчужина стоят $ 13.00), и мне открыли ещё одну ракушку и достали темно-фиолетовую жемчужину, которую вставили в кулон в виде гавайского цветка. На украшения я прилично потратилась, но ни о чём не жалею, у меня есть персональные сувениры с Гавайев, куда я ездила праздновать День Рождения. И кого мне ещё баловать подарками, как не себя любимую
На Вайкики очень много дорогих магазинов – Prada, Coco Chanel, Tiffany и др., но американцев в магазинах не увидишь, основные покупатели – японцы. Вообще-то, на Гавайях два официальных языка – английский и японский, и один не официальный – гавайский. Я, правда, на работе одной своей сотруднице открыла Америку, она не знала, что существует гавайский язык; ей, наверное, казалось, что Гавайи всегда были американским штатом, и там всегда жили только американцы.
В субботу у нас был тур на машине-катере – Duck Tour. Машина была 1949 года и в неплохом состоянии. По дороге был сильный ветер и дождь, а в машине не было окон, поэтому водитель дал нам дождевики, со стороны мы, наверное, смотрелись очень смешно – группа людей едет на таратайке без окон в полиэтиленовых пакетах Первой остановкой был Пёрл Харбор. Мемориал USS Arizona меня очень впечатлил, у нас было достаточно времени, чтобы погулять по округе и в музее. Мы походили вдоль залива, зашли ещё в один парк – USS Bowfin park, в котором были выставлены различные бомбы и японская торпеда-самоубийца. Вход на подводную лодку стоил дополнительных денег, так что мы решили просто погулять по парку и фотографироваться с боевой техникой времён войны. В музее Перл Харбор нам показали документальный фильм о событиях 7 декабря 1941 – нападении японцев на американскую военную базу, которое привело к вступлению USA во Вторую Мировую войну. Этот мемориал построен, как дань памяти всем погибшим в тот день и за всё время войны. После 23-минутного фильма мы сели в катер, который привёз нас к самому мемориалу - белому зданию, возвышающемуся над затонувшим кораблём. Внутри мемориалы мы увидели стену с именами всех моряков, погибших на USS Arizona. Мы почтили их память минутой молчания. В этом месте возникают особенные чувства, я доже не смогла сдержать слёз.
Затем мы поехали в Keehi Lagoon, где наша машина превратилась в катер, и мы немного поплавали по заливу. Увидели островок, на котором живут гавайцы, и как они по-старинке ловят рыбу. Нам открылся прекрасный вид на высотки Гонолулу, гору Diamond Head и Вайкики.
По окончании поездки нас повезли по центру Гонолулу, посмотреть основные достопримечательности города: ‘Iolani Palace, Hawaii State Library, King Kamehameha Statue, дома первых миссионеров и др. Поездка мне очень понравилась.
В воскресенье мы с утра купались и загорали на пляже. Я гуляла вдоль берега и по пирсам. У одного из них люди прикормили рыбок, океанические рыбки очень красивые, разноцветные, не нужно ходить и в аквариум, чтобы полюбоваться ими.
А вечером мы поехали на Луау – партии по-гавайски. Мне очень понравился наш гид – Питер, он рассказывал о гавайских традициях, много шутил. Приехав на пляж, нам надели ракушечные Леи и сфотографировали (в конце уже после застолья мы выкупили фото с брошюрой о Germaine’s Luau). На Луау нам дали купоны на буфет и выпивку (мы с мамой даже не использовали 2 купона на выпивку). Мы попробовали Blue Hawaii – водка со льдом и ещё какой-то голубой напиток, и Mai Tai – ром со льдом. Из еды мы попробовали свинину по-гавайски – Kalua Pork – медленно потушенное мясо в яме в земле с камнями лавы и покрытое пальмовыми листьями. Нам показали обряд вытягивания мяса из ямы. Так как у древних гавайцев не было холодильников, для сохранения мяса и других продуктов они их очень хорошо солили. Поэтому мясо лучше всего кушать с Poi – фиолетовая паста из корней каких-то растений, блюдо совсем безвкусное само по себе. Попробовали Ломи-Ломи – посоленный лосось с луком и помидорами. Мне очень понравилась восточная бесцветная вермишель и салат с картошкой и крабами в майонезе. На десерт предложили кусочек торта, но я его так и не попробовала, но мне понравилось блюдо – Хаупиа – кокосовое желе, но много его не съешь, оно ведь на кокосовом молоке и многокалорийное.
Великолепно была поставлена и развлекательная программа – полинезийские танцы, костюмы. Даже я два раза выходила со всеми желающими потанцевать Хулу - было весело. После танца девушки должны были, спускаясь со сцены, пройти возле ребят – пожать руку, сказать Aloha и поцеловать в щечку – обряд называется Хони-Хони («поцелуй») – я ещё никогда не целовалась с таким количеством мужчин Во время шоу ведущая поздравляла именинников (и в нашу честь все пели Happy Birthday!!!!), молодоженов и тех, кто приехал отметить годовщину свадьбы. В автобусе ещё раз спели Happy Birthday!!!!, потом - мы пели и другие песни, прикалывались над пассажирами из других автобусов, ехавших с Луау. Было весело Это был лучший День Рождения в моей жизни, я теперь хочу все свои Дни Рождения отмечать в поездках по разным интересным местам, а Земля большая, так что есть много мест, где бы мне хотелось побывать.
В понедельник мы ездили в Sea Life Park самостоятельно – на автобусе. По острову ходят маршрутные автобусы TheBus: у них там все очень просто – TheBus, TheCab, или все названия со словом Aloha – Aloha Tower (башня в порту), Aloha Stadium и др. Так вот на 22 автобусе мы приехали в парк, который находится возле Waimanalo Beach. Мы проехали возле Hanauma Bay, но из-за медуз пляж был закрыт, и мы не покупались там.
В парке мы успели посмотреть 3 основные шоу с морскими животными:
• Kolohe Kai Sea Lion Show,
• Dolphin Cove Show,
• Hawaii Ocean Theater Show.
Мы наблюдали кормление морских котиков и черепах. Парк хоть и не большой, но много интересных программ – мы вовсе не скучали. В большом аквариуме проходил балет с участием аквалангиста и скатов – класс!!! В программе парка есть купание с дельфинами – можно поплавать с ними и попробовать разные трюки, но за это нужно отдельно платить, поэтому плавание с дельфинами я отложила до следующей поездки. Потом мы спустились к берегу, купаться там я не решилась – крутой берег и много лавовых и коралловых рифов, а волны очень высокие, там в основном плавали сёрфингисты. Нам один гид сказал: «Вайкики – это не Гавайи, а просто туристическая зона, поэтому нужно взять в аренду машину и поехать вглубь острова, а если вы боитесь потеряться, то не переживайте – ведь вы на острове, поэтому всё равно когда-нибудь найдёте обратную дорогу». Да на острове есть межштатная скоростная дорога – H1, и все смеются – ведь остров ни с кем не соседствует.
В последний весь день на Гавайях – во вторник – мы решили покупаться и получить ещё немного солнечного тепла, но солнце оказалось очень пекучим, поэтому к началу второго мы ушли с пляжа и решили потратить ещё несколько долларов на рынке – нужно было купить ещё сувениры. Да, в самом популярном магазине на Вайкики ABC мы нашли водку со столь дорогим нашему сердцу названием – Karkov (кстати, очень хорошая – так что рекомендую тем, кто пьёт). После лирического отступления продолжу – вечером мы хотели ещё немного докупаться последние минуты, но дождь испортил все наши планы. За неделю нашего пребывания на Оаху было много дождей из-за того, что дул северный и северо-восточный ветер, приносившие тучи с горной долины. Иногда дождь был всего несколько капель, а иногда – и ливень.
В среду с утра, собрав все пожитки, мы выписались из гостиницы, и у нас оставалось полчаса до автобуса, и я решила ещё раз сходить на пирс – попрощаться с океаном и пляжем (перед смертью не надышишься!!!) Вода изумительно чистая, видно, как плавали океанические разноцветные рыбки. Очень трудно было возвращаться в действительность после столь классно проведенного отпуска.
В аэропорт мы приехали за 2 часа – я думала, что я наконец-то разрушила проклятие – мои вечные опаздывания, когда я еду в Сиэттл (так было в Нью-Йорке, Лас-Вегасе, Филадельфии), но не так все просто. Мы успешно зарегистрировались на рейс, сдали багаж, прошли охранный пост, позаглядывали по магазинчикам. За 15 минут до посадки я спохватилась – а где наши посадочные талоны? Мы оббежали все злачные места, куда заходили после регистрация, но так ничего и не нашли. После безрезультатных поисков я подошла к сотруднику авиакомпании и рассказала о своём безответственном поведении, он сжалился над нами и распечатал нам новые посадочные талоны. И когда мы сели на свои места в самолёте, стюардесса принесла мои потерявшиеся документы, наверное, их нашёл очень порядочный человек. Маша–растеряша!!!
Вот такой был мой отпуск – интересный, познавательный и расслабляющий. Это очень романтичное место – так что все едем на Гавайи на медовый месяц и отмечать годовщины свадеб!!!!
А по приезду домой, в субботу мы с семьёй и с моими ближайшими друзьями Светой и Серёжей ходили в Pan-Asian Buffet, налопались морепродуктов и вкусных блюд Восточной кухни, меня даже Аня научила кушать палочками, но ещё нужно дома потренироваться, чтобы быть профи.

четверг, 17 мая 2007 г.

Wrap-Up, or What I have learned from 27Things

I really liked learning new stuff!!! Unfortunately I didn't have a lot of time at work to check all those interesting new Internet products that you recommended for 27Things but I did a lot of homework!!!
I look forward for new KCLS web-site to reflect new Internet technologies that we learned.
I'm going to keep my Blog to post my news and travel posts.

среда, 16 мая 2007 г.

Mr. Bean - Library!!!

I LOVE Mr. Bean!!!!

воскресенье, 13 мая 2007 г.

Are they Crazy?



CHICAGO — A racy billboard proclaiming "Life's short. Get a divorce" . It wasn't so much about the partially clothed man and woman on the law firm's ad. It was the phrase that lawyers Corri Fetman and Kelly Garland chose that drew scores of complaints from neighbors and from other attorneys who said it reflected poorly on their profession.

среда, 9 мая 2007 г.

Winchester Mystery House


One more place to add to My Wish List!!!!
In 1884, a wealthy widow named Sarah L. Winchester began a construction project of such magnitude that it was to occupy the lives of carpenters and craftsmen until her death thirty-eight years later. The Victorian mansion, designed and built by the Winchester Rifle heiress, is filled with so many unexplained oddities, that it has come to be known as the Winchester Mystery House.

Sarah Winchester built a home that is an architectural marvel. Unlike most homes of its era, this 160-room Victorian mansion had modern heating and sewer systems, gas lights that operated by pressing a button, three working elevators, and 47 fireplaces. From rambling roofs and exquisite hand inlaid parquet floors to the gold and silver chandeliers and Tiffany art glass windows, you will be impressed by the staggering amount of creativity, energy, and expense poured into each and every detail.

Podcast (Lesson # 24, Or I'm Almost Done)

I've checked some Podcasts - as always I did like some and I didn't like some. If you want to listen something from PodcastAlley you need download podcast to your computer - I don't want to do this. I think Yahoo!Podcast was very easy to use.
Yes, we can use Podcasts in Library for Storytimes, Book Talks and Library News and Events but topic and information need to be interesting that people will listen to it. For example, Interviews with the authors to advertise Autors Visit @ library.

воскресенье, 6 мая 2007 г.

Oregon Vortex


I'm planning my trip to California in September and I want to stop in Oregon Vortex on my way.
This is the original House of Mystery as you would see it today. It was built in 1904 by the Old Grey Eagle Mining Company as an assay office and tool-shed. This company stopped mining gold in 1911. A few years later this assay office slid off of its foundation on an angle and has been that way ever since. It was not until 1930 that it became known as The House of Mystery at The Oregon Vortex.

суббота, 5 мая 2007 г.

Even my Parakeet Kesha loves Reading!!!!

I've read articles that were recomended in Lesson # 19 Library 2.0 and I agree with authors that the library world should change as we have all those new technologies but I don't agree with Rick Anderson "Away from the "Icebergs" that curculation rates are dropping. People still need books, audiobooks in different formats, DVDs, magazines and I hope they will need them in future. Patrons still fill out forms with purchase requests they want us to buy more books for our collections.

More new Web 2.0 services!!!!

I browsed Web 2.0 Awards and Webware and I found some interesting websites that I want to go and browse more deeply. I need to explore more Books category so see how we can use all new technologies in our library.
I found Reader2.com is more interesting then LibraryThing beacuse they have more Readers options and English + 12 other languges (Russian and Ukrainian too!!!!) to browse. WOW!!! You can publish your books by yourself with a little help of Lulu.com - it's really easy, I'm not a writer but if somebody ask I can recommend this website.

вторник, 1 мая 2007 г.

Online Applications & Tools (AKA Lesson # 20)

I LOVE Google Docs - this is what I was looking for a long time. We all sometimes use different computers even during one day and we use the same files at the same time. I personally use my own computer at home and computer at my parents place - How can I have access to my files and Google Docs is excellent solution!!!!
So now I upload a lot of my files (hope it's safe!!!) and I can edit them anytime and anywhere. And one more important thing - the log-in is the same as log-in to my Blog!!!!